Nonpareil (adjectif)

Adjectif

XIII ^e siècle. Litt. et vieilli. Qui est sans pareil, sans égal. Un mérite . Des vertus, des grâces les. (On écrit aussi Non-pareil ou Non pareil, et, au pluriel, Non-pareils, -eilles, ou Non pareils, -eilles. ) Subst. Vieilli. S'employait au féminin pour désigner, dans divers domaines, des objets remarquables par leur petitesse. . Ruban très étroit. Un nœud de le. Acheter de la le.

Très petite dragée de couleurs variées


Nom donné aux plus petits caractères, qu'on appelle aujourd'hui Corps de six points
S'utilise aussi comme nom usuel de divers passereaux et de plusieurs variétés de petits œillets (dans ces deux acceptions, on rencontre également le masculin Nonpareil ).

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui est sans pareil, sans égal. "Un mérite . Une vertu" "nonpareille. Sa grâce le." Il est vieux et ne s'emploie plus que dans le style soutenu.

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

 1   Qui est sans pareil.
SCARR.: « Pour la le Bouvignon, elle était la plus grande diseuse de riens qui ait jamais été »
LA FONT.: « Colette entra dans des peurs les »
LA FONT.: « Bien est-il vrai qu'auprès d'une beauté Paroles ont des vertus les »
MOL.: « J'ai souhaité un fils avec des ardeurs les »
SÉV.: « Le maréchal de la Ferté dit ici des choses les »
SÉV.: « Je suis dans le train de mes amies, je vais, je viens ; mais, quand je puis parler de vous, je suis contente, et quelques larmes me font un soulagement »
SÉV.: « M. de Pompone fut aise de nous voir, et m'a su un gré de cette petite équipée »
BOILEAU: « Si je voulais vanter un objet , Je mettrais à l'instant plus beau que le soleil »

 2   S. m. Le , oiseau ; voy. NONPAREILLE.
    Nonpareil royal, variété d'oeillet.

REMARQUE
    On écrivait dans le XVIIe siècle nompareil, par attraction du p pour l'm.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
CH. D'ORL.: « Au dieu d'amour et à vous je me rens ; Mon povre cueur à mort feru je sens ; Vueillez avoir pitié de ma tristesse, Jeune, gente, nompareille princesse »
    XVI^ème siècle
AMYOT: « Entre les despouilles se trouverent mille corselets de beaulté et de manufacture nompareille »
D'AUB.: « Douleur nompareille »

ÉTYMOLOGIE
    Non, et pareil.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adjectif

Qui excelle par-dessus tous les autres, qui est sans pareil, sans égal. "Un mérite . Une vertu le. Sa grâce le." Il est peu usité.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

Qui excelle pardessus tous les autres, qui est sans pareil, sans égal. "Un mérite nonpareil. Une vertu le. Sa grâce nonpareille".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Adjectif

Qui excelle par dessus les autres, qui est sans pareil, sans esgal. "Sa grace nompareille. une vertu nompareille. un merite ".

Emplacement dans le dictionnaire :

nones nongentesimo nonidi nonnain nonne nonnerie nonnette

nono nonobstant nonpareille nonuple nonuplé noologique

nopage nopal nopeuse noquet nord nord-est nord-est-quart-est

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Eugénie de GUÉRIN (Journal (1834-1840))

...et jamais, sous le diadème, reine auprès de son roi n'eut un bonheur plus grand. vous êtes mon amour, vous êtes ma lumière ; un coin pour vous prier me vaut la terre entière ; sous votre regard nonpareil, mon âme s'ouvre heureuse et fière, comme la fleur des champs aux rayons du soleil. ah ! Que me dites-vous et que vous dit mon âme ? que dit le ciel à l'aube et la flamme à la flamme ? ah ! Que se...